我们现在不应该生活在无纸化世界中吗？
我不可能是唯一一个想象过未来办公室的人，它将摆脱 8.5 x 11 英寸纸张（或 A4 纸，对于我的国际友人）的束缚，并且早已到来。 然而，我们最终进入了一种中间状态，并非无纸化，而是少纸化。
情况可能会更糟。
凭借可靠的扫描仪、电子邮件和各种其他通信工具，以及在整理我的数字档案方面做得非常出色，我对我们今天的状况并不完全不满。 而且我偶尔也会承认读纸质书、寄明信片，或者（惊叹）打印一些东西给别人。
在世界进一步远离纸张之前，可打印文件格式将继续渗透到我们的数字领域。 而且，不管你喜欢与否，PDF，即“便携式文档格式”，似乎是创建和共享可打印文件以及归档源于印刷文件的首选格式。
多年来，处理 PDF 文档的唯一选择是 Adobe Acrobat，无论是免费的阅读器版本还是用于 PDF 创建和编辑的付费版本。 但如今，有许多开源 PDF 应用程序已经逐渐削弱了这种市场主导地位。 对于像我这样的 Linux 用户来说，仅在 Windows 或 Mac 上运行的专有应用程序无论如何都不是一个选择。
由于 PDF 文件在如此多的不同情况下用于如此多不同类型的用途，您可能需要货比三家，找到满足您确切需求的 Adobe Acrobat 开源替代方案。 以下是我喜欢的一些工具。
阅读 PDF
对于阅读 PDF，如今许多人无需使用外部应用程序即可完成。 Firefox 和 Chromium（谷歌 Chrome 浏览器的开源版本）都捆绑了浏览器内置的 PDF 阅读器，因此对于大多数用户来说，不再需要外部插件。
对于下载的文件，基于 GNOME 的 Linux 发行版的用户可以使用 Evince（或 GNOME 2 分支 MATE 上的 Atril），这是一款功能强大的 PDF 阅读器，可以快速轻松地处理大多数文档。 Evince 也有 Windows 端口，尽管 Windows 用户可能还想查看 GPLv3 许可的 SumatraPDF 作为替代方案。 KDE 的 Okular 用作 Plasma 桌面的 PDF 阅读器。 所有这些都具有填写 PDF 表单、查看和添加注释、搜索文本、选择文本等功能。
对于通用、简单且快速的 PDF 阅读器，请尝试 xpdf。
创建 PDF
就我个人而言，LibreOffice 的导出功能最终成为我创建的 95% 的 PDF 的来源，这些 PDF 不是由 Web 应用程序为我构建的。Scribus、Inkscape 和 GIMP 也都支持原生 PDF 导出，因此无论您需要制作哪种类型的文档——复杂的布局、格式化的文本、矢量或栅格图像，或它们的某种组合——都有一个开源应用程序可以满足您的需求。
对于几乎所有其他应用程序，CUPS 打印系统在将文档输出为 PDF 方面做得非常出色，因为打印机和 PDF 都依赖 PostScript 来表示页面上的数据（无论页面是数字的还是物理的）。
如果您不需要花哨的图形界面，您还可以通过纯文本和一些方便的终端命令生成 PDF。 每个人都有自己喜欢的，但可能最流行的是 Pandoc，它可以接受几乎任何文档格式并将其转换为几乎任何其他格式。 它转换文本格式的能力令人震惊，因此它可能就是您真正需要的一切。 但是，还有其他几种解决方案，包括 Docbook、Sphinx 和 LaTeX。
编辑 PDF
编辑 是一个含义丰富的术语。 对于某些人来说，编辑 PDF 意味着更改几个单词或将旧图像换成新图像，而对于另一些人来说，它意味着更改元数据（例如书签），对于还有一些人来说，它意味着操作页面顺序或调整打印分辨率。 没有人想要的权威答案是：不要编辑 PDF，编辑源文件，然后导出新的 PDF。 然而，这并非总是可行，幸运的是，有一些很棒的工具可以实现各种编辑。
LibreOffice Draw 在编辑 PDF 文件方面做得非常出色，让您可以完全访问文本和图像。 这有一些注意事项，因为 PDF 格式具有灵活性。 如果您没有安装 PDF 中使用的字体，则文本的流程可能会因字体替换而发生变化。 如果 PDF 是从扫描件创建的，那么您将只有文本图像而不是可编辑文本。
Inkscape 在打开在其他地方创建的文档方面也做得很好，如果您的文档以图形为主，那么它可能是一个更直观的选择。 如果您没有安装字体，Inkscape（通过 Poppler 渲染器）可以跟踪字符，以便即使没有实际的字体数据，也能保持文本的外观。 当然，这会丢失文本数据（您只有字母的形状，而不是可选择的文本本身），但当外观最重要时，这是一个不错的功能。
也有一些独立的工具，例如 GPLv2 许可的 PDFedit，但我使用 Inkscape 和 LibreOffice 的效果非常好，近年来我一直没有必要使用单独的编辑器。
如果您的编辑任务更多地是关于演示文稿而不是内容，您可能会发现 pdftk-java (PDF ToolKit) 命令很有用。 它可以提取和注入书签元数据、重新排列和连接页面、将多个 PDF 合并为一个、拆分 PDF 等等。 如果您还不习惯使用终端，PDFSam 具有许多类似的功能，但包含图形界面。
最后，您可以使用 GhostScript 命令 gs 直接调整 PostScript 属性。 GhostScript 是 PostScript 的开源解释器，因此您可以使用它执行非常底层的任务，例如将一种字体换成另一种字体，或调整图像分辨率，或完全删除图像。
由于是基于终端的，这些也是用于自动化操作的绝佳工具。
我们知道这些不是唯一的选择。 您经常处理 PDF 文件吗？ 有没有最喜欢的应用程序可以帮助您？ 请在下面的评论中告诉我们您使用什么以及为什么它对您有效。
您有兴趣阅读更多类似的文章吗？ 注册我们的每周电子邮件新闻通讯。
编者注：本文最初于 2016 年发布，并已更新。
33 条评论