珀斯 苏格兰
在接受信息技术再培训之前，我最初是一名考古学家，在苏格兰的志愿/非营利和继续教育领域拥有广泛的工作经验，我通常在那里工作。 这包括数据库设计、硬件支持、软件支持、网站设计和辅导。
从2009年到2010年，我作为盲人肯尼亚协会的辅助技术导师在肯尼亚内罗毕。 随后在埃塞俄比亚工作了两年，与亚的斯亚贝巴艾滋病预防和控制办公室以及埃塞俄比亚助产士协会合作。 我最近的一次海外工作是在巴布亚新几内亚担任联合国开发计划署/财政部的省级能力建设信息通信技术顾问，为期两年。 现在我回到了苏格兰，并且是开放大学的兼职导师。
您可以访问我的网站： http://tinyurl.com/visimpscot .
撰写评论
尽管我不是语言学家，但我已经将一些用户指南和文档从法语和西班牙语翻译成英语。 Google 翻译的输出总是需要一些注意，但如果您知道上下文，那么找出需要修复的内容并不太难。
感谢劳拉，我有时担任数字扫盲辅导员，我的同事们在教授成人扫盲时很难找到适合成人学习者的扫盲应用程序。