与 LadyAda (Limor Fried) 的五个问题

这次五问题访谈是与 Limor Fried (Adafruit Industries 的 Ladyada) 进行的，我在其中询问了一些关于开源硬件的问题，更具体地说是关于 Flora，她的最新开源硬件创造。

背景故事

当我在 2009 年夏天参加 Red Hat 的 POSSE 时，他们为我们提供了一份非常贴心的礼物：《生产开源软件》的副本。我已经拥有了这本书，但这本副本曾在一次大型 FLOSS 会议上流传，我在开源软件领域认识的每个名字（以及许多我不认识的名字）都在其中一个封面或另一个封面的内侧签了名。

那很酷。而且，作为一个时髦的年轻教授，我保持了冷静。我的意思是，计算机科学系的教员通常都很时髦，以至于他们很难看到自己的骨盆。（真的。下次你在有计算机科学系的大学附近时，可以看看。）

所以，当我说我一点也不为能与 Limor Fried 进行五问题访谈（即使只是通过电子邮件）而感到困扰时，你会理解的。我并没有完全被她的开源硬件工程天才所折服，也没有一直对 Ask an Engineer 视频系列或 Adafruit 网站上随处可见的优秀文档印象深刻。不，我一点也不感到不知所措。

我完全SQUEEE! 感到不知所措。（注意：我以前从未使用过“squeee”这个词。这是一个特殊的时刻。）

在这次采访中，我们讨论了 Flora，Limor 为向人们介绍电子艺术和工艺而创作的最新作品

可穿戴技术

问： “可穿戴技术”是一个广泛的术语——板甲和怀表在某种程度上也是可穿戴技术。这对你来说意味着什么？你在这个类别中最喜欢的一些例子是什么？

答： 对我来说，可穿戴技术只是电子产品发展现状的一个临时术语。实际上，现在几乎每个人口袋里都有一台连接互联网的超级计算机，它通常也粘在你的手上——也许还有蓝牙耳机或头戴式耳机。它正在变得“可穿戴”，所以我认为我们将看到更多类型的电子产品占据人体空间。流行的开源 Arduino 平台已成为将想法、传感器和应用程序“粘合”在一起的简便方法。在过去的几年里，我一直在努力让传感器信息更容易进出 Arduino，我认为可穿戴设备是这一切的下一个发展方向。我认为我们将看到优雅的时尚和周到的工程设计的结合。

目前我最喜欢的两个可穿戴项目

Becky Stern 的“跳动的心脏发带”：http://sternlab.org/2012/01/beating-heart-headband/

Waldemeyer 的“Wil.I.Am - 定制视频夹克”：http://www.waldemeyer.com/will-i-am-tailored-video-jacket

Flora 的特别之处是什么？

问： 我觉得 Arduino 项目在将开源硬件和开源软件结合在一起方面开创了一些令人兴奋的事情。Lilypad、LittleBits 和许多其他嵌入式（和/或可嵌入）项目都在获得自己的追随者和势头，它们诞生于并受到这场运动的启发。对你来说，是什么让 Flora 在这个领域中显得特别？

答： 我从我想做的事情以及客户/开源社区在嵌入式平台中想要的东西开始——当时没有任何东西可以满足需求，所以像任何有动力的工程师一样，我自己设计了一个。我在这里有一个完整的列表 (http://www.adafruit.com/products/659)，但以下是一些使 FLORA 特别之处的主要方面

1. 基于我自己在发货我自己的、标记内的、客户测试的 Atmega32u4 分线板的经验 (https://www.adafruit.com/products/296)。
2. FLORA 在发布时附带项目，FLORA 可寻址和可链式 4,000 mcd RGB LED 像素以及优质不锈钢线。
3. FLORA 具有 USB HID 支持，因此它可以像鼠标、键盘、MIDI 等一样直接连接到手机。
4. FLORA 的模块包括：蓝牙、GPS、3 轴加速度计、指南针模块、弯曲传感器、压电元件、IR LED、按钮、刺绣 + 电容式键盘、OLED 等。
5. FLORA 具有板载极化 2 JST 电池连接器，带有保护肖特基二极管，可用于 3.5v 至 16v DC 输入的外部电池组。可与任何尺寸的 LiIon/LiPoly、LiFe、碱性或可充电 NiMh/NiCad 电池一起使用。

面向初学者

问： Flora 渴望对初学者友好。这对你来说意味着什么？你如何知道你已经实现了这一目标？

答： FLORA 具有内置 USB 支持。内置 USB 意味着你插入它来编程，它就会显示出来。无需额外购买！适用于 Mac、Windows、Linux，任何 USB 电缆都非常适用。目前 PCB 配备的是 mini B 连接器，但未来版本可能会改为 microUSB。两者都很好用。FLORA 对初学者非常友好——由于极化连接器和保护二极管，很难通过反向连接电池来损坏 FLORA。板载稳压器意味着即使连接 9V 电池也不会导致损坏或烧毁。

最棒的是...

问： 如果你只能强调 Flora 平台的一项功能，使其在开源硬件（和/或可穿戴技术）领域脱颖而出，你会选择哪一项？

答： “可穿戴电影”。

听起来很疯狂，但那是我们的目标。FLORA LED 系统真的与众不同，你将能够轻松地在衣服上嵌入 LED 并播放动画。起初它可能有些基础，但 1 年、3 年和 5 年后，成本会降低，分辨率会提高。我们的设计师曾说过“我终于可以穿《银翼杀手》了”。

贡献（“请求”）

问： 如果我想带学生参与你的项目以做出贡献——无论是代码、硬件、文档还是其他任何方面——你最想要什么？而且，既然这是“请求”，请随时帮助我理解你希望人们参与的所有方式。

答： 我们已将所有内容都转移到了 Github，从硬件到软件，因此始终欢迎 fork 和 pull 请求。该项目是完全开源的，所以像往常一样，社区会用他们提出的想法让所有人感到惊讶。当我们发布 Kinect 数据转储并进行开源驱动程序赏金时，我们真的不知道会发生什么——但在几个月内，数百甚至数千名黑客、艺术家和科学家制作了令人惊叹的项目，完全出乎意料，并将 Kinect 带到了新的领域。我认为 FLORA 也会发生同样的事情。除了将要产生的伟大项目之外，与往常一样——文档和教程对于任何项目来说都是最有价值的东西，考虑到它是一个如此视觉化的东西，可穿戴设备，我认为我们也会看到很多伟大的工作。

鸣谢

答案由 Limor Fried (Ladyada)，Adafruit Industries 的创始人兼工程师，用她自己的话提供。你可以在 http://www.adafruit.com/ 找到她的作品（以及开始你自己的创客起义所需的一切）。