我每天在平板电脑上阅读很多书。虽然我买了一些电子书，但我很喜欢在古腾堡计划 (Project Gutenberg)上找到免费的东西；这重新燃起了我对在图书馆书架中浏览，寻找能引起我兴趣的书籍的美好回忆。有各种方法可以通过标题或作者搜索 PG 网站，但这假定你对你正在寻找的东西有所了解。
我曾经使用过 Magic Catalog，但我似乎已经看过或读过那里列出的每一本我感兴趣的书，而且就我所知，该目录大约有十年历史了。仅在 2017 年，PG 就向其目录中添加了 2,423 本书，因此在过去十年中可能添加了 20,000 本书。
从古腾堡计划网站，你可以链接到离线目录 (Offline Catalogs)并下载所有免费提供的书籍的纯文本列表，但该文件为 6.6 MB——有点笨重。即使是仅 2017 年的列表也扫描起来有点乏味。所以我决定从这个列表中制作我自己的网页，包括每本书的链接（类似于 Magic Catalog），并将其转换为电子书。事实证明这比你想象的要容易。诀窍是使用 regex；具体来说，是 Kwrite 中使用的 regex 功能。
首先，去除序言文本，其中解释了关于古腾堡计划的各种细节。列表从那之后开始
~ ~ ~ ~ Posting Dates for the below eBooks: 1 Dec 2017 to 31 Dec 2017 ~ ~ ~ ~
TITLE and AUTHOR ETEXT NO.
The Origin and Development of Christian Dogma, by Charles A. H. Tuthill 56279
[Subtitle: An essay in the science of history]
Frank Merriwell's Endurance, by Burt L. Standish 56278
[Subtitle: or A Square Shooter]
Derelicts, by James Sprunt 56277
[Subtitle: An Account of Ships Lost at Sea in General Commercial
Traffic and a Brief History of Blockade Runners Stranded Along
the North Carolina Coast 1861-1865]
Comical Pilgrim; or, Travels of a Cynick Philosopher..., by Anonymous 56276
[Subtitle: Thro' the most Wicked Parts of the World, Namely,
England, Wales, Scotland, Ireland, and Holland]
I'r Aifft Ac Yn Ol, by D. Rhagfyr Jones 56275
[Language: Welsh]这显示了文本文件的结构。5 位数字是每本书的搜索词——例如，第一本书可以在这里找到：http://www.gutenberg.org/ebooks/56279。每本书之间用一个空行分隔。
首先，下载文件 GUTINDEX.2017，将其加载到 Kwrite 中，去除序言，另存为 GUTINDEX.2017.xhtml，这样原始文件就不会被编辑，以防万一。你不妨放入 xhtml 序言
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>GutIndex 2017</title>
</head>
<body>然后在文件底部
</body>
</html>我不喜欢 ~ ~ ~ ~（四个波浪号用三个空格分隔），所以在 Kwrite 中选择编辑 > 替换，调出底部的替换对话框。你不需要选择“模式”为“正则表达式”，但你稍后会需要它，所以继续这样做吧。
在“查找”中，输入 ~ ~ ~ ~，在“替换”中不输入任何内容。单击“全部替换”，它们都消失了，并显示消息：24 处替换。
现在让我们制作链接。在“查找”中，输入：(\d\d\d\d\d)。（你必须包含括号。）
在“替换”中，输入：<a href=”http://www.gutenberg.org/ebooks/\1”>\1</a>
这会搜索 5 位数字的序列，并将其替换为链接信息，其中包括特定的 5 位数字两次，用 \1 表示。现在鼓起勇气点击“全部替换”（记住，如果你犯了错误，你可以撤消此操作），奇迹发生了：2423 处替换。这是一个片段
The Origin and Development of Christian Dogma, by Charles A. H. Tuthill <a href="http://www.gutenberg.org/ebooks/56279">56279</a>
[Subtitle: An essay in the science of history]
Frank Merriwell's Endurance, by Burt L. Standish <a href="http://www.gutenberg.org/ebooks/56278">56278</a>
[Subtitle: or A Square Shooter]
Derelicts, by James Sprunt <a href="http://www.gutenberg.org/ebooks/56277">56277</a>
[Subtitle: An Account of Ships Lost at Sea in General Commercial
Traffic and a Brief History of Blockade Runners Stranded Along
the North Carolina Coast 1861-1865]见证 regex 的力量！现在让我们创建段落来分隔这些单独的书籍，因为空格和换行符对于 HTML 来说没有任何意义。在这里我们使用书之间的空行。但在我们这样做之前，让我们先消除包含标题的行
TITLE and AUTHOR ETEXT NO.
我们这样做是因为它们是不必要的，并且第二个标题无论如何都不会与电子书编号对齐。我想去掉这一行和额外的换行符，并且由于只有 12 行，我手动浏览了文件——但你可以通过使用“编辑”>“查找”，搜索“ETEXT”来简化此操作。
现在更多 regex。在“查找”中，输入： \n\n
在“替换”中，输入： </p>\n\n<p>
然后“全部替换”。我保留了两个换行符，以便文本文件更易于阅读。你需要在列表末尾手动添加 </p>。在开头，你会看到这个
Posting Dates for the below eBooks: 1 Dec 2017 to 31 Dec 2017 </p>
<p>The Origin and Development of Christian Dogma, by Charles A. H. Tuthill <a href="http://www.gutenberg.org/ebooks/56279">56279</a>我想将发布日期设为标题，但我也想消除 Posting Dates for the below eBooks:，因为仅显示日期就足够了。在“查找”中，输入：Posting Dates for the below eBooks:，在“替换”中，输入：<h3>（或 <h4>）。
现在让我们修复每个标题的尾随 </p>。你可以手动执行此操作，但如果你感到懒惰，请在“查找”空间中输入 2017 </p>，在“替换”中输入 </h3>。对于这些操作中的每一个，都有做过头的轻微风险，但反馈会告诉你有多少处替换（应该有 12 处）。你始终可以撤消。
现在进行一些手动清理。因为你添加了 <p> 和 </p> 标签，并且由于新的 <h3> 标签，在这些标题区域将会有额外的段落标签和不匹配。你可以简单地扫描这些点的文件，或者通过在“查找”空间中输入 <h3>，单击“全部查找”来突出显示它们，然后向下滚动文件以删除任何不需要的标签来获得一些帮助。
我发现 XHTML 的另一个问题是散布在各处的与号。由于 XHTML 比 HTML 更严格，请将 & 替换为 &。你可能需要使用“替换”而不是“全部替换”来单独替换这些。
文本文件中的某些行有一些控制字符，其作用类似于 （不间断空格）。要修复此问题，请在 Kwrite 中突出显示一个——它们显示为带有垂直凸起的淡淡基线——将其粘贴到“查找”中，并在“替换”中输入一个空格。这保持了视觉间距作为文本，但作为 HTML 被忽略（顺便说一句，文档中有 12,586 个这样的字符）。
这是在缩小的浏览器窗口中的外观
单击链接会将你带到该书的古腾堡计划页面，你可以在那里查看或下载它。
我使用 Sigil 将其转换为电子书，这可能是整个过程中最容易的部分。启动 Sigil，然后从工具栏中选择“添加现有文件”，然后选择你的 XHTML 或 HTML 文件。要为每个月创建一个章节，请向下滚动到每月标题行，将光标放在行首，然后“在光标处拆分”(Ctrl + Return) 以创建 12 个章节。你还可以使用标题创建目录；编辑元数据以赋予其标题，该标题将显示在你的电子书阅读器中（你可以将自己设为作者）也是一个好主意。最后，保存文件，你就完成了。
祝你阅读愉快！
8 条评论